Portuguese Translated To English [Original Text Follows]:
CÀLMA an independent video by Kawakami Yugo, Higor Conte and Joey Niel.
The crasis in the letter "A" of "CÀLMA" can generate double meanin...
Portuguese Translated To English [Original Text Follows]:
CÀLMA an independent video by Kawakami Yugo, Higor Conte and Joey Niel.
The crasis in the letter "A" of "CÀLMA" can generate double meaning due to the fusion of the preposition "a" with the feminine article "a", creating a unique sound and a new reading of the word,
This may suggest that calm is directly related to the soul, as if it were a deep inner calm or even a search for peace within oneself. The use of the crasis, then, can give a poetic or metaphorical tone, as if it were something more linked to the human essence!
00:00 Higor Conte
03:35 Joey Niel
07:16 Kawakami Yugo
12:25 Credits
Friends in order of appearance - Mateus Batista, Igor Leite, Wilson Chaves, Enrico Napoli, Raphael Soares, Matheus Hyago, Gabriel Leandro.
Original Portuguese Text:
CÀLMA um vídeo independente de Kawakami Yugo, Higor Conte e Joey Niel.
A crase na letra "A" de "CÀLMA" pode gerar um duplo sentido devido à fusão da preposição "a" com o artigo feminino "a", criando uma sonoridade única e uma nova leitura da palavra,
podendo assim sugerir que a calma está relacionada diretamente à alma, como se fosse uma calma interior profunda ou até mesmo uma busca por paz dentro de si. O uso da crase, então, pode dar um tom poético ou metafórico, como se fosse algo mais ligado à essência humana!
00:00 Higor Conte
03:35 Joey Niel
07:16 Kawakami Yugo
12:25 Créditos
Amigos por ordem de aparição - Mateus Batista , Igor Leite ,Wilson Chaves ,Enrico Napoli , Raphael Soares , Matheus Hyago ,Gabriel Leandro.
